-
1 los niños llenan antes los ojos que la barriga
los niños llenan antes los ojos que la barrigabei Kindern sind die Augen meist größer als der MagenDiccionario Español-Alemán > los niños llenan antes los ojos que la barriga
-
2 los niños de hoy (en día)
los niños de hoy (en día)}die Kinder von heute -
3 los niños discurrían por la feria
los niños discurrían por la feriadie Kinder liefen über den RummelplatzDiccionario Español-Alemán > los niños discurrían por la feria
-
4 los niños han vuelto a hacer alguna de las suyas
los niños han vuelto a hacer alguna de las suyasdie Kinder haben schon wieder etwas angestelltDiccionario Español-Alemán > los niños han vuelto a hacer alguna de las suyas
-
5 los niños llenaron el suelo de papeles
los niños llenaron el suelo de papelesdie Kinder ließen überall auf dem Boden Papier herumliegenDiccionario Español-Alemán > los niños llenaron el suelo de papeles
-
6 Los niños llenan antes los ojos que la barriga
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Los niños llenan antes los ojos que la tripa.Bei Kindern sind meist die Augen größer als der Magen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Los niños llenan antes los ojos que la barriga
-
7 Los niños nacen con un pan debajo del brazo
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Los niños nacen con una barra de pan debajo del brazo.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Cada niño que nace viene con un pan debajo del brazo.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Cada niño que nace trae un pan debajo del brazo.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Cuando nace un niño trae un bollo de pan debajo del brazo.Schickt der Herr ein Haserl, schickt der Herr a Graserl.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Los niños nacen con un pan debajo del brazo
-
8 Los niños no saben mentir
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Los niños no mienten.Kindermund tut Wahrheit kund.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Los niños no saben mentir
-
9 los niños se llevaron uno por uno todos los caramelos
арт.Испанско-русский универсальный словарь > los niños se llevaron uno por uno todos los caramelos
-
10 los locos y los niños dicen las verdades
• blázni a děti říkají pravduDiccionario español-checo > los locos y los niños dicen las verdades
-
11 Los niños y los locos dicen las verdades.
Устами младенца глаголет истина.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Los niños y los locos dicen las verdades.
-
12 Los locos y los niños dicen las verdades
Lachend sagt der Narr die Wahrheit.Bei Narren, Kindern und Weil kann nichts lange verborgen sein.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Los locos y los niños dicen las verdades
-
13 Los niños y los locos dicen las verdades
Kinder und Narren sagen die Wahrheit.Kindermund tut Wahrheit kund.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Los niños y los locos dicen las verdades
-
14 Los niños y los tontos no saben mentir
Kindermund tut Wahrheit kund.Kinder und Narren sagen die Wahrheit.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Los niños y los tontos no saben mentir
-
15 Los Ninos International Adoption Center
Non-profit-making organization: LNIACУниверсальный русско-английский словарь > Los Ninos International Adoption Center
-
16 Los Ninos International Aid and Adoption Center
Non-profit-making organization: LNIAACУниверсальный русско-английский словарь > Los Ninos International Aid and Adoption Center
-
17 los niños empezaron a armar jaleo
арт.общ. дети подняли вознюИспанско-русский универсальный словарь > los niños empezaron a armar jaleo
-
18 los niños han jugado hasta...
арт.общ. дети доигрались до...Испанско-русский универсальный словарь > los niños han jugado hasta...
-
19 los niños se tranquilizaron
арт.Испанско-русский универсальный словарь > los niños se tranquilizaron
-
20 los nińos hablan cuando las gallinas mean
• children should be seen and not heardDiccionario Técnico Español-Inglés > los nińos hablan cuando las gallinas mean
См. также в других словарях:
Los niños — es la decimoctava novela de la escritora estadounidense de novelas y relatos Edith Wharton. Fue publicada por primera vez en 1928. Se adaptó al cine en 1990 [1]. Argumento Martin Boyne es un ingeniero de mediana edad acostumbrado a desarrollar su … Wikipedia Español
Los Niños Cantores De Gijón — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Niños Cantores de Gijón 2 Enlaces externos // Niños Can … Wikipedia Español
Los niños de Rusia — Título Los niños de Rusia Ficha técnica Dirección Jaime Camino Guion Jaime Camino Música … Wikipedia Español
Los Niños del Azúcar — Saltar a navegación, búsqueda Los Niños del Azúcar (The Sugar Babies), documental dirigido por la cubanoamericana Amy Serrano, es un trabajo que busca desprestigiar la industria azúcarera de República Dominicana, acusando a la industria de… … Wikipedia Español
Los Niños de los Ojos Rojos — Los Niños de los Ojos Rojos, también conocida como NOR es una banda de española de música folk de procedencia extremeña que se distinguen por su característico estilo en el que fusionan sonidos tradicionales de irlanda o los balcanes con ritmos… … Wikipedia Español
Los niños que escriben en el cielo — LP de Spinetta Jade Publicación Noviembre de 1981 Género(s) Rock progresivo Jazz Rock Discográfica Interdisc (Univ … Wikipedia Español
Los niños de Fairchild — son ocho hombres que dejaron el Laboratorio Shockley de Semiconductores para formar la compañía Fairchild Semiconductores en 1957. También se les conoce con el término despectivo los ocho traidores usado por William Shockley, director del… … Wikipedia Español
Los niños de Fairchild — son los ocho hombres que dejaron el Laboratorio Shockley de Semiconductores para formar la compañía Fairchild Semiconductores en 1957. También se les conoce con el término despectivo los ocho traidores usado por William Shockley, director del… … Enciclopedia Universal
Los Niños del Barrio Rojo — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
Los Niños de Sara — Infobox musical artist Name = Los Niños de Sara Img capt = Img size = 100px Landscape = no Background = group or band Alias = Origin = Montpellier, France Genre = Rumba Flamenco Years active = 1990–present Label = Atoll Music LoveCat Music… … Wikipedia
Los niños del fin del mundo — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados … Wikipedia Español